a dog's dinner перевод
- n BrE infml
He made such a dog's dinner of a job you won't believe it — Чтобы так испортить все дело, это надо уметь
The whole business was a complete dog's dinner — Все пошло насмарку
- dinner: 1) обед Ex: formal dinner официальный обед Ex: public dinner банкет Ex: to go out to dinner пойти на обед (в ресторан, к знакомым и т. п.) Ex: to be at dinner обедать, быть за столом Ex: to have (to
- dog's-dinner: худзония войлочная (Hudsonia tomentosa)
- like a dog's dinner: adv BrE infml As for the party I don't remember much of it. I felt like a dog's dinner — Что касается ужина, то я его плохо помню. Я чувствовал себя отвратительно
- dressed up like a dog's dinner: adj BrE infml She was dressed up like a dog's dinner just to go to the pictures — Она разоделась в пух и прах, хотя собралась только в кино
- at dinner: за обедом
- dinner-service, dinner-set: 1) обеденный сервиз
- dog: 1) собака, пес Ex: stray dog бродячая собака Ex: sporting dog охотничья собака Ex: gun dog легавая Ex: tracker (police) dog полицейская собака Ex: dog racing состязание борзых Ex: dog diseases забол
- dog it: expr AmE infml The horse dogged it, the same as it had done before — Лошадь бежала вяло, как и прежде He was dogging it the whole time — Он все время сачковал
- after-dinner: ˈ:ftə,dɪnə прил. послеобеденный синоним: postprandial
- basket dinner: амер. пикник
- before-dinner: прил. предобеденный синоним: anteprandial, pre-prandial
- boiled dinner: 1) _ам. блюдо из тушеного мяса и овощей
- christmas dinner: Рождественские блюда
- dinner basket: n sl esp AmE With a dinner basket like that, he must have a devil of a time buying clothes — С таким животом ему, наверное, трудно подобрать себе одежду
- dinner break: обеденный перерыв